016-In The Hug Of Coffee And Blank
这次是真病了，所以，嗯：以下是ai给出的翻译，需要的友友们可自行取阅。最近天气渐渐变冷，我又一次回到了咖啡温暖的怀抱。每次我磨咖啡豆的时候，我的思绪就会飞到埃塞俄比亚——咖啡的故乡。我开始好奇：为什么咖啡征服了全世界，但它的故乡却依然贫穷？于是我试着深挖这个问题。我找到了很多很大的词：资本主义、科技、地理位置……哦，别担心，你们不用去思考这些。因为它们其实和我今天的演讲完全无关。我只是想小小地炫耀一下。（🙂）但继续思考后，我发现咖啡不仅仅是一杯饮料——它是一种温柔的能量，唤醒我们、连接我们，并让这个现代世界运转起来。想象一下——当太阳升起，地球上大约 60%，甚至 70% 的人，都在用一杯咖啡开启一天。而当月亮升起，另一半的人，又开始重复着同样的仪式。也许这就是我说的“咖啡的拥抱”。温暖、熟悉、安静而有力量。我们大多数人都需要它。但今天我想讲的重点，并不是咖啡因的作用。让我讲个故事。很久很久以前，有个牧羊人发现自己的山羊特别兴奋，整天蹦蹦跳跳、精神十足。他一查，才发现秘密：山羊吃了咖啡果！（轻笑）这，就是人类发现咖啡的起点。从那之后，咖啡便开始了它传奇的全球旅行。它甚至火到什么程度呢？康德和伏尔泰这些大思想家，据说一天能喝到七十杯！在咖啡因的加持下，他们开始质疑天主教会对宇宙的解释，转而投向科学，相信世界可以被“理性”解释。这段时期——被称为启蒙时代，改变了整个世界：君主制的衰落、民主的崛起、无数科学发现……都源于此。讲了这么久，你发现共同点了吗？没错——吃和喝。如果山羊没有吃那些果子，如果那些哲学家没有喝那么多咖啡，我们今天的现代社会，可能根本就不会是现在这个样子。我们现在也不一定能坐在这里，一起享受 Toastmasters 的时光。尽管人生里有很多宏大的事，但我始终相信——真正重要的，仍然是那些最简单的： 我们每天吃的、喝的东西。让日常饮食成为我们生活里的真正优先级吧。毕竟，仔细想想——启蒙运动不是从某个宣言开始的，而是从一杯咖啡开始的。几颗好奇的心，几口温暖，世界就慢慢改变了方向。我们当然不是大思想家，更不是那只山羊。但正因为我们是普通人，更应该把吃喝这件事放在心上。也许这些微小的日常选择——我们喝什么、怎么开始清晨——影响的，不仅是身体，还有我们的情绪、生活的节奏，甚至是我们每天面对世界的方式。让我们的日常饮食变成真正的优先级吧——不是为了完美，而是为了多一点平静、多一点能量、多一点温柔地生活的能力。最后，我今天提到的所有信息，都来自一部 BBC 的纪录片——我是在磨咖啡豆时顺手看的。咖啡也许不能改变世界，但它能改变心情——一口一口地。谢谢你，咖啡。也谢谢你们。🌸已经过去两周了，自从我做了那篇演讲。回头看这两周，我发现自己一直在思考……在计划……不停地计划。有时候我们之所以规划，是因为这样能让未知变得没那么可怕——尤其是当我们以为自己已经足够了解自己时。我们会告诉自己：“只要计划在那里，一切都会好起来的。”但老实说……计划并不是某种魔法药。当一个愿景被固定太久，当一个计划被紧紧抓太久，它就不再是一张地图了。它会慢慢变成一块悬崖——你往下看，看到的只有“坠落”。不过……幸好，我病了一场。在发烧的身体里挣扎，迫使我的大脑不得不停机。我终于有了一个可以空白的片刻……一个不需要计划、只需要存在的时刻。生病并不是一件全然坏的事。但下一次，我希望我能主动让自己放空、好好休息，而不是只在身体逼迫我的时候。谢谢你，我的身体。
