我要更自信(上)

我要更自信(上)

Published on Mar 1
739
0:00
0:00
我相信,自卑通常来源于想要变得更好的愿望。<br><br>所有录音图文在微信公众号[虫虫讲故事]发布。<br>微信号:story890508<br><br>以下是故事文本:<br><br>Toodles the Turkey did not like herself. <br>火鸡图图不喜欢自己。<br>Her legs were like sticks.<br>她的腿像棍子。<br>Her head had no hair.<br>她的头上没有毛。<br>Her feathers were brown. <br>她的羽毛是棕色的。<br><br>But most of all, Toodles hated her sound.<br>图图最讨厌的是她的声音。<br>Gobble-gobble. Gobble-gobble.<br>咯啵咯啵!咯啵咯啵!<br>What a horrible noise!<br>好可怕的噪音啊!<br><br>When she was a baby chick, Toodles was soft and fuzzy. <br>当图图还是只小火鸡时,她的身上软软的、柔柔的。<br>And her sound was soft and fuzzy. <br>她的声音也是软软的、柔柔的。<br>Cheep-cheep.<br>叽叽。<br><br>But when she learned to talk like the other turkeys, her Cheep-cheep turned into Gobble-gobble.<br>但是她长大了,学会了像其他大火鸡一样说话,她的叽叽声就变成了——咯啵咯啵!<br><br>One day, Toodles could stand her Gobble-gobble no longer. <br>一天,图图再也不能忍受她的咯啵咯啵了。<br>She wanted a new sound.<br>她想要一个新的声音。<br><br>"I want your Moo," Toodles begged Cathy the Cow. <br>“我想要你的哞哞声。”图图恳求母牛卡西。<br>"It's long and it's strong and I want it!"<br>“你的声音又长...