
0:000:00
█酷电台/悦青春!<br><br>█假如我的歌声能飞翔<br>作词:维克多·雨果(法)<br>作曲:雷纳尔多·哈恩(法)<br>译配:张权<br>为你读诗:孟立 | 北京人民广播电台主持人<br><br>假如我的歌声能飞翔<br>飞到那遥远的地方<br>带着我对你的爱情<br>飞向远方<br>飞到你心灵的深处<br>永远不再离开你<br>假如我的歌声能飞翔<br>飞到远方<br> <br>日日夜夜我总在歌唱<br>歌唱我对你的爱情<br>让我的歌声轻轻飞翔<br>飞到你的心灵深处<br>充满爱情<br> <br>█In Flanders Fields<br>By John McCrae<br><br>In Flanders fields the poppies blow<br>Between the crosses, row on row,<br>That mark our place;<br>and in the sky<br>The larks, still bravely singing, fly<br>Scarce heard amid the guns below.<br>We are the Dead. Short days ago<br>We lived, felt dawn, saw sunset glow,<br>Loved and were loved, and now we lie<br>In Flanders fields.<br>Take up our quarrel with the foe:<br>To you from failing hands we throw the torch;<br>Be yours to hold it high.<br>If ye break faith with us who die<br>We shall not sleep,<br>Though poppies grow<br>In Flanders fields.<br>If ye break faith with us who die<br>We shall not sleep,<br>Though poppies grow<br>In Flanders fields.<br><br>在佛兰德斯战场<br>作者:约翰·麦克雷(加拿大军医)<br>...