情景对话No.003: [民宿砍价]

<blockquote>主播 温洪涛Steve</blockquote><figure><img src="https://image.xyzcdn.net/Fn8XL27VcOSGltSy-mvbl8WsTth4.jpg"/></figure><blockquote>对话(正常语速&amp;慢速)</blockquote><p><strong>Guest:</strong> Hi! I saw your cozy apartment in downtown—looks perfect for my weekend trip. Is it still available for October 10-12?<br><strong>客人：</strong> 嗨！我在市中心的公寓看起来很温馨——完美适合我的周末旅行。它10月10-12日还空着吗？</p><p><strong>Host:</strong> Hello! Yes, it’s open. The rate is $120 per night, so $240 total plus a $30 cleaning fee.<br><strong>房东：</strong> 你好！是的，还空着。房价是每晚120美元，总共240美元，外加30美元清洁费。</p><p><strong>Guest:</strong> Great, $240 sounds reasonable, but I’m traveling solo and it’s my first time in the city. Any chance for a small discount?<br><strong>客人：</strong> 太好了，240美元听起来合理，但我是一个人旅行，这是我第一次来这座城市。有没有可能给个小折扣？</p><p><strong>Host:</strong> I appreciate the interest, but prices are set. We do offer free Wi-Fi and parking though.<br><strong>房东：</strong> 我很感谢你的兴趣，但价格是固定的。不过我们提供免费Wi-Fi和停车位。</p><p><strong>Guest:</strong> Wi-Fi ...