0:000:00
<p><strong>“在我的思想深处，我不是我。”</strong></p><p>在《不安之书》中佩索阿这样写到。这位终身蛰居里斯本的诗人生前默默无名，做着小职员的工作。四十七岁病逝后，身后留下一大箱手稿，足足两万五千多页，让半个多世纪后的欧洲文坛为之震撼。</p><figure><img src="https://image.xyzcdn.net/Fn5McnKTGQ9gxGpfmRuCiYhZzFbQ.jpg"/></figure><p>其中《不安之书》是佩索阿最受瞩目的散文代表作。《不安之书》是一本未完成之书，由片段积累而成，没有一个确定的版本，却像有生命一般地生长。光是通过不同方式编排的底本便有七本之多。在本期节目中，我们将分享皮萨罗编订的佩索阿《不安之书》，以年代为引，还原这位活跃于上世纪10—30年代的神秘诗人。</p><figure><img src="https://image.xyzcdn.net/Fo9d1TXAiIvUucsVWQolmE9x2VCY.jpg"/></figure><p>《不安之书》的写作、翻译与阅读，是一次对心灵、精神和未知世界的探索。通过阅读，“你会成为你灵魂的哥伦布”。</p><p>我们邀请作家、青年翻译家<strong>于是</strong>老师作为特约主持，与《不安之书》译者<strong>金心艺、周淼</strong>老师，作家、评论家<strong>赵松</strong>老师一起，潜入佩索阿的意识之海，让一片片灵魂碎片，还原起佩索阿的诗意宇宙。</p><figure><img src="https://image.xyzcdn.net/FkoGKQFjYogweZxMmWCnr225mJcE.jpg"/></figure><figure><img src="https://image.xyzcdn.net/Fts6CesMmVDg8dyQ1P0h8KXSkwYW.jpg"/></figure><p><strong>【时间轴】</strong></p><p>在本期节目中，你将会听到：</p><p>01:49｜费尔南多·佩索阿是谁，大家又是如何与他的文字产生关联的。</p><p>09:06｜《不安之夜》的史上不同版本简述，及雅众版的特点。</p><p>19:13｜葡语直译《不安之书》是怎样的一种体验？</p><p>2...