【外刊英语精读】一位挪威人眼中的中国老年人 | China's vibrant elderly

【外刊英语精读】一位挪威人眼中的中国老年人 | China's vibrant elderly

Published on Jun 11
20分钟
加尔讲英语
0:00
0:00
<p><strong>Exploring the vibrant life of China's elderly</strong></p><p><strong>探索中国老年人的活力生活</strong></p><p>Before I came to China last autumn, I had spent several years studying Chinese language and culture, and I felt like I had a good overview of what might surprise me after moving here. However, certain things always managed to evade the scope of textbooks and television shows. For example, I was shocked by the vibrant life of the elderly and the differences in culture between the younger and older generations in China.</p><p>去年秋天我来中国之前,我花了几年时间学习中国语言和文化,我觉得对搬到这里后可能会面临的文化冲击有了大致的了解。然而,教科书和电视节目无法面面俱到,例如我对中国老年人充满活力的生活以及年轻一代和老一代之间的文化差异感到震惊。</p><p>It's not just the natural variances in their daily routines and lifestyles, which are to be expected anywhere in the world. There is something much more prominent: how different age groups interact with public spaces.</p><p>这不仅是他们在日常生活方式中的自然差异,这在世界各地都可以预见。更突出的是:不同年龄段的人在如何与公共空间互动方面存在着差异。</p><p>During my routine strolls around the neighborhood, I...