0:000:00
<p>● 24岁自学成为同声传译</p><p>● 25岁为瑞士联邦总统翻译</p><p>● 关注公众号【Albert英语研习社】回复【福利】</p><p>● 领取本节目400+视频&文字学习资料</p><p>● 加赠《Albert三天口语听力特训营》直播</p><p>● 听说读写译轻松进阶！</p><p>Chen Ning Yang, a Nobel Prize-winning theoretical physicist whose feel for mathematical aesthetics helped reveal a surprising kink in the weave of nature, died on Saturday in Beijing. He was 103.</p><p>诺贝尔奖得主、理论物理学家杨振宁周六于北京去世，享年103岁。杨振宁对数学之美有着敏锐的感知，让他得以窥见大自然规律中令人惊叹的不规则之处。</p><p>Yang left China for the US in 1946 to attend the University of Chicago on a scholarship, earning his doctorate two years later. Among the faculty who praised Yang at Chicago was Nobel laureate Enrico Fermi, who recommended him to Julius Robert Oppenheimer, the father of the atomic bomb, who was at the time director of the Institute for Advanced Study at Princeton University.</p><p>1946年，杨振宁获得奖学金，前往美国芝加哥大学求学，两年后获得博士学位。求学期间，曾获诺贝尔奖的恩里科·费米等教授对杨振宁赞誉有加，费米还把他推荐给了“原子弹之父”罗伯特·奥本海默，奥本海默时任普林斯顿大学高等研究院院长。</p><p>At Oppenheimer’s invitation, Yang joined the institute and wo...