EP25. 关税小史 - 一个刁钻清奇的角度

<p><strong>「蛋说蛋语」</strong>本期主要内容：</p><h3><strong>1. &nbsp;中文“关税”的青铜器密码</strong></h3><ul> <li><strong>战国硬核免税证</strong>：鄂君启金刻有“毋征于关”，现存最早关税实物</li> <li><strong>周礼双拼套餐</strong>：关赋（边境税） + 市赋（交易税）= 初代关税体系</li> <li><strong>明朝进阶玩法</strong>：水饷（海运税） / 陆饷（陆运税） / 加增饷（走私罚款）</li></ul><figure><img src="https://image.xyzcdn.net/FgkOGBYkKnaNBGf1L5x42iZSqCpc.jpg"/></figure><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;鄂君启金节</p><h3><strong>2. &nbsp;英文术语“双面人生”</strong></h3><p><strong>a. Tariff：海盗港的遗产</strong></p><ul> <li>词源：阿拉伯语ta’rif（价目通知）→西班牙Tarifa港海盗费→英国抄作业变关税</li> <li><strong>英法世纪误解</strong>：英语：关税（tariff）<br>法语：价目表（tarif）→商务合同大型翻车现场</li></ul><p><strong>b. Customs Duty：老钱贵族范</stro...