Lesson 11.5：客房服务At the Hotel RoomThe room is too noisy for me to sleep. May I change to a quieter room? 这个房间太吵了，我睡不着。可以帮我换到安静一点的房间吗？How do I make external calls? I’d like to make an international call to China.请问外线电话怎么打，我想要打国际电话到中国。Can I get online in my room? 房间里可以上网吗？You can go to the Business Center on the third floor for Internet service. 你可以到三楼的商务中心去上网。I left the key in my room. Could you open the door for me? 我把钥匙留在房间里了，你能不能帮我开门呢？We would like to have our meals in our room. 我们想在房里用餐。 This is Room 615. Could you please send up a continental breakfast for two people? 请送两份西式早餐到615号房。Do you have a laundry service? 你们有衣物送洗的服务吗？Could you come to pick up my laundry? 你们能来收取我的送洗衣物吗？Can you mail this postcard for me? 你们可以帮我寄这张明信片吗？Is the pool free for guests? 游泳池免费供房客使用吗？Charge it to my room, please. 请把费用算在我的住宿费里。
Lesson 9.6：在加油站At the Gas StationA：How much gas would you like, sir?您想加多少油，先生？B：#93, 20 liters. Here's the money. 九十三號的，二十升。給你錢。A：Ok, wait a moment please…Your gas has been filled, sir. And here's your change.好的，請稍等……油已經加好了，先生。這是找您的零錢。B：Thank you. Bye! 謝謝，再見！A：Our car is running out of gas.車快沒油了。B：Is there a gas station nearby?附近有加油站嗎？A：There is one over there.那邊有一個。
本周直播主题：学习交往全世界朋友的实用句，周一到周六8:15准时收看！今天节目嘉宾：Jayson Miller Master Sergeant Retired US Army（退伍美军军官长） 是Miller‘s Military Moments的Podcast播主，他的Podcast分享他在美军二十多年在阿富汗和伊拉克作战的经验、感悟和故事！在节目中我问到的问题：1．Where are you originally from? 你从哪里来？2．How long have you been in Florida? 你在佛罗里达州多久了？3．Do you speak Mandarin? 你会说中文吗？4．While you were in Iraq and Afghanistan, did you pick up the local language? 你在伊拉克和阿富汗的时候，有学到当地的语言吗？5．Why did you go to the US Army? Did you go there to get away from the routine or just for responsibility? 你为什么会从军？ 是因为要逃离日常生活还是因为责任呢？6．What did you do in the US Army? 你在美军里从事什么工作？7．Do you like food in the US Army? 你喜欢美军里的食物吗？8．What did you like about life in Iraq? 你喜欢伊拉克哪些东西？9．Where have you been in Afghanistan?你去过阿富汗哪些地方？10．Are you interested in learning a foreign language? 你有兴趣和学新的语言吗？欢迎大家在今天的直播中，问他任何问题喔！例如：What is your favorite memory in Iraq? 在伊拉克最喜欢的记忆是？What is the hardest moment at war? 在战争中最辛苦的记忆是什么？How is he doing with retirement life? 退休生活还适应吗？What is it like to fly a helicopter? 飞直升机是什么样的感觉？What is his favorite war movie? 最喜欢的战争片是什么？立即订阅收听他的PODCAST, Miller‘s Military MomentsSpotify https://reurl.cc/KA4XAyApple Podcast https://reurl.cc/En4XZR关于Jayson Miller 的其他连结https://linktr.ee/millersmilitarymoments7.5 Lily 开放招生旅游英语训练营和和外国人用英语交友的英语直播课堂，FB的粉丝请私信谘询报名！在我的学英语环游世界Apple Podcast https://reurl.cc/a9NX2Z 五星评价，在IG 贴文/动态 @flywithlily，7.1 前可获得手写明信片一张！
1. Where did you grow up?你在哪长大的？2. Where are you from originally？你在哪里出生的？3. What brings you to this party?你为什么会来参加这个聚会？4. How do you know xxx？你怎么认识的xxx？5. Do you have any pets?你养宠物吗？6. What’s your favourite book?你最喜欢的书是哪一本？7. What’s your dream job?你理想的职业是什么？8. What’s your favourite food?你最喜欢的食物是什么？9. What countries have you travelled to?
1. It’s such a nice day today, isn’t it?天气真好，是吧?2. It’s getting colder and colder recently. I don’t like winter! 最近天气渐渐变冷了，我不喜欢冬天!3. I really like your watch. Where did you buy it? 你的手表很好看我很喜欢！ 在哪里买的阿？4. Nice shoes! Did you buy them in Japan?好好看的鞋子！你在日本买的吗？5. The hat looks really good on you.这帽子真的很适合你耶！6. Our boxing lesson is really hard, don’t you think?我们的拳击课真的很难耶，你不觉得吗?7. The new treadmill machine is quite nice.这新的跑步机相当不错！8. Sometimes I use the sauna at the gym and it feels really good.我有时候会使用健身房里的桑拿室，感觉还不赖。9. I have been to your country before. I thought the food was absolutely amazing.我之前有去过你的家乡，我觉得那边的食物也太惊人的好吃了吧！10. What brought you here?你怎么在这里?/有什么风把你吹来了？11. Do you know about the new show on Discovery Channel called “Naked and Afraid”?你知道Discovery频道有一个叫“Naked and Afraid”的新节目吗？12. What do you think about the protest in Hong Kong?你对香港的抗议事件有什么想法？
A: Have you got anything for diarrhea?B: Yes, here you are. These tablets are very effective.A: How should I take this medicine?B: Take two tablets every six hours.A: I see. I’ll follow your instruction.B: And take a good rest for a few days.A: Thank you!A：你们有治拉肚子的药吗？B：有，在这儿。这些药片非常的有效。A：我应该怎么吃这个药呢？B：每六小时吃两片药片。A：了解了，我会按照你的指示。B：然后好好地休息几天。A：谢谢你！
I’ve been sick for ten days. 我已经病了10天。I’ve had a bad headache for three days. 我的头已经痛了10天。Colds are going around these days. 最近感冒在流行。The flu is going around. Do you have a fever and nausea, too? 感冒正在流行。你有发烧及恶心的症状吗？Now show me your tongue and say “Ah.” 让我看看你的舌头，说“啊”。Let me feel your pulse. 我来量一下你的脉搏The nurse will take your blood pressure. 护士会帮你量血压。I need to take your temperature. 我要量一下你的体温。Lie down and I’ll give you a thorough examination.躺下来，我给你作全身检查。You’d better take an X-ray and find out what’s wrong. 你最好照张X光片，看看是哪里有问题。You’ll take a blood test. 你要去验血。I’ll give you an injection. 我给你打一针。
What’s the trouble? 什么地方不舒服？What seems to be the problem? 你觉得哪里不舒服？Do you have any symptoms? 有什么症状吗？Any other symptoms? 还有其他症状吗？I have a fever. 我发高烧。I’m running a temperature. 我正在发烧。The fever won’t go away. 发烧不退。I have a terrible headache. 我的头很痛。I keep feeling dizzy. 我老觉得头晕。I think I have a cold. 我好像感冒了。I have a sore throat. 我喉咙痛。I keep coughing. 我一直咳嗽。
make an appointment 预约 symptom 症状 check-up 检查 flu 流行性感冒cold 感冒sneeze 打喷嚏diarrhea 拉肚子vomit 呕吐allergy 过敏heart attack 心脏病high blood pressure 高血压toothache 牙疼painkiller 止痛药pill 药丸tablet 药片capsule 胶囊powder 药粉vitamin 维他命
ambulance ['æmbjʊl(ə)ns] 救护车doctor ['dɒktə] 医生nurse [nɜːs] 护士sore [sɔː] throat [θrəʊt] 喉咙痛cough [kɒf] 咳嗽running nose [nəʊz] 流鼻涕headache ['hedeɪk] 头痛stomachache ['stʌməkeɪk] 胃痛fever ['fiːvə] 发烧take one’s temperature [temprətʃə(r)] 量体温asthma ['æsmə]气喘 fracture ['fræktʃə] 骨折food poisoning ['pɒɪzənɪŋ] 食物中毒injection [ɪn'dʒekʃ(ə)n] 注射take someone’s blood [blʌd] pressure 'preʃə] 量血压prescription [prɪ'skrɪpʃ(ə)n] 处方签 pharmacy ['fɑːməsɪ] /drug store 药房medicine [ˈmedsn] 药first-aid ['fə:st'eid] kit 急救箱cotton swab/Q-tip 棉花棒Band-Aid ['bændeid] bandage ['bændɪdʒ]OK绷gauze [gɔːz] 纱布eye drops [drɑps] 眼药水
A: Good afternoon, Sales Department. May I help you?B: Could I speak to Mr. Bush, please?A: I’ll see if he is available. Who shall I say is calling, please?B: John Smith.A: Hold the line, please. Mr. Bush is in a meeting with the Managing Director at the moment, I’m afraid. Can I help you?B: Well, I want to discuss with him the new contract we signed last week.A: I don’t think the meeting will go on much longer. Shall I ask him to call you when he is free?B: Yes, that would be easiest.A: Could I have your name again, please?B: Yes. It’s John Smith.A: 下午好，销售部，我能帮你什么忙吗?B：可以和Bush先生说话吗?A: 我要看一看他是否在。请问我得告诉他谁打来的?B: John Smith.A：请别挂机，Bush先生正在和总经理开会，我可以帮你忙吗?B: 好的，我想跟他讨论一下我们上星期签订的合同。A: 我想会议不会开得太久，我让他有空给你打电话，好吗?B: 是的，那样最好了。A: 请再一次告诉我你的姓名，好吗?B: 好的，我叫John Smith。
Can I talk to Mark？ 我可以跟 Mark 讲话吗？He is out on his lunch break right now. Would you like to leave a message？ 他出去吃午饭了， 你要留言吗？He is not available right now. Can I take a message？他不在，我可以帮你传话吗？Can I leave a message？我可以留个话？Yes. Go ahead, please. 可以，请继续。Of course. Hold on for just a second so I can grab a pen and paper. 当然，稍等一下让我拿个纸笔。Sure, if you can excuse me for just a second. Let me find a piece of paper to write it down.当然，如果你可以等我一下下，让我找张纸写下来。Is Daisy there？Daisy 在吗？This is she. 我就是。（注：男的用 This is he.）You’re speaking/talking to her. 你正在跟她说话。（注：男的用You‘re speaking/talking to him.）This is Daisy. 我就是 Daisy.That’s me. 我就是。
+ plus 加号country code 国码area code 地区码phone number 电话号码Will he be in the office tomorrow morning? 他明天早上会在办公室吗？What time could I reach him? 我几点可以联系到他？I’ll try and get him on his cellphone. 我会试着用手机和他联系看看。I must have the wrong number, sorry for bothering you.我一定是打错电话了，对不起打搅你了。I’m afraid you’ve got the wrong number.你可能打错了。Could I check the number? Isn’t it 6548-4290?我可以确认下号码吗？是不是6548-4290？
May I speak to David, please? 请问大卫在吗？Speaking. 我就是。May I ask who is calling, please? 请问你是哪位？This is Peggy from Classic Books. 我是善本书的佩琦。It’s James here. 我是詹姆士。Just a moment, please. 请稍等。Hold on. 稍等。Hang on. 稍等。I am afraid he is not in right now. 很抱歉，他现在不在。He’s just gone out. Would you like to call him back later?他刚出去。你可不可以待会再打来？Would you like to leave a message? 你要留言吗？May I leave a message? 我可以留话吗？
pay phone/public phone 公共电话telephone booth 电话亭coin 硬币phone card 电话卡cellphone 手机dial 拨号dial tone 拨号音operator 接线员
视频直播回放：照相实用英语对话 W21L6A: Excuse me, something is wrong with my camera. B: Let me have a look. What’s wrong?A: I can’t release the shutter.B: OK. I see. We need to send back to the office. It will take three days to come back.A: How much do I have to pay for the repair?B: Let me check. Oh, your camera is still under warranty, so you might just need to pay for the new parts for the camera, if we replace any.A: That’s great. A：不好意思，我的相机有点儿问题。B: 让我看一下。怎么啦？A：我的快门好像坏了。B：理解。我们要送回去办公室。要三天才能回来。A：维修要多少钱？B：我来看看。你的相机仍在保固期间。如果我们有换零件的话，你只要为相机的新零件付费。A：太棒了！
A：Excuse me, could you take a picture of us？B：No problem.A：Just press here. Give us the lake for the background, please.B：Say “Cheese.”A：Cheese.B：Here is your camera. Look at the pictures and see if those are OK.A：They look fantastic. Thank you very much for your help!A：不好意思，你可以帮我拍张照吗？B：没问题。A：按这里就可以了。我们要以湖为背景。B：笑一个。A：（笑）B：你的相机在这。看看照片可不可以。A：它们看起来美极了，非常谢谢你的帮忙。
Is this a digital camera? 这是数位相机吗？What functions does this model have? 这款相机有什么功能？Is there any difference between these two camera models? 这两款相机有什么不同？How many pixels does this camera have? 这台相机的像素是多少？Does this camera focus automatically? 这台相机是自动对焦的吗？Could I give them a try? 我可以试用一下吗？What is the button? 这个按钮是做什么的？It is very user-friendly. 这台非常好操作。What kind is the most durable? 哪一种最耐用？Can the lens take wide angle shots? 这镜头有广角功能吗？Can I change the lenses? 可以换镜头吗？What is the capacity of the memory card? 记忆卡的容量是多少？
Is it allowed to take pictures here? 这里可以拍照吗？May I use a flash? 我可以使用闪光灯吗？May I videotape? 我可以摄影吗？I ‘d like to have these picture developed. 我想要看到这些照片冲洗出来。What size of prints would you like to have? 你想要什么样的冲印尺寸？I want these pictures in size 5 by 7. 我要5X7的相片。Regular will be fine. 普通的就可以。When can I get my pictures？ 我什么时候会拿到我的照片？Do you have batteries? 你们有电池吗？I need batteries like this. 我需要像这样的电池。I’m looking for a camera. 我在找摄影机。What type of camera are you looking for? 你在找什么样子的摄影机？
Are you good at taking pictures? 你擅长拍照吗？Could you take a picture? 你可以拍张照吗？Give me the landscape of the seashore for the background. 用海边的景色做背景。Just press here, please. 按这里就行了。May I take a picture of you? 我可以帮你拍张照吗？Are you ready now? 你准备好了吗？Make a smiling face. 笑一笑。Say “cheese.” 笑一个。Do you want to be in the picture with us? 可以一起照张相吗？Can I have a picture taken with you? 我可以和你合影吗？One more, please. 再拍一张。May I take a picture here? 我可以在这里拍照吗？
take a picture 拍照photograph 照片video camera 录影相机pixel 像素digital camera 数位相机shutter 快门flash 闪光灯lens 镜头LCD=liquid crystal display 液晶荧幕memory card 记忆卡film 底片zoom out 缩小zoom in 放大tripod 三脚架battery 电池battery charger 电池充电器
A: Good morning, I want to send this parcel to Canada.B: Airmail or surface mail?A: How long would surface mail take, compared to airmail?B: Oh anything up to 3 or 4 months for surface mail. It depends on the sailing of the ships. Airmail would only take 1 to 2 weeks.A: How much would this parcel cost me by airmail?B: Just let me weigh it for you. That‘s 2 lb. and 6oz. That’ll be 10 pounds.A: Thanks. That’ll be OK.A：早，我想寄这个包裹到加拿大。B：航空邮件还是普通邮件？A：和航空邮件相比，普通邮件需要花多久的时间？B：嗯，普通邮件需要3～4个月，视船的航行情况而定。航空邮件只要花1～2周的时间。A：这个包裹的航空邮费是多少？B：我来帮你称一下重量，2磅6盎司。需要10英镑。A：谢谢。这样就可以。
Do you want it insured? 你的邮件要保险吗？You should insure your packages against loss and damage. 你的邮包应该要保险，以免遗失或损坏。What are the insurance rates? 保险费率是多少？That all depends on the value. 那得视价值而定。The insurance is 50 cents. 保险费是50美分。How much do I need for these letters? 寄这些信要多少钱？That comes to 15 dollars, please. 一共是15美元。You should buy a 20-cent stamp. 你应该买一张20美分的邮票。Can I send these books as printed matter? 这些书我可以以印刷品邮寄吗？It’s printed matter. 这是印刷品。This rate for printed matter is cheaper. 印刷品的邮资比较便宜。
Where would you like to send it? 你要寄到哪里？Be sure to put down the address of the receiver clearly. 务必把收件人住址写清楚。I want to send this letter special delivery. 这封信我想寄限时专送。I want to send this by registered airmail. 我想寄航空挂号。It’s much better to use airmail. Sea mail takes too much time. 最好寄航空，海运太慢了。Please register this letter. I’d like a receipt. 这封信寄挂号，我想要收据。You’ll have to take your letter to the registered mail section which is the next window. 你必须把信拿到隔壁的挂号信窗口去办理。How long does it take by regular mail? 普通邮件要多久？It may take about a week at the most. 最久可能要一星期。It usually takes about 7 days by airmail. 航空邮件通常要七天。What’s the fastest way to send this package?寄这个包裹最快的方式是？Airmail special is the fastest way, but it’s expensive.航空快递最快，不过很贵。
What’s the size and weight limit for mailing a package? 邮寄包裹的大小和限重是多少？Would you please weigh this letter for me? 请帮我称下这封信好吗？Put the parcel on the scale, please. 请把包裹放在称上。What’s the maximum weight allowed? 最高限重是多少？The limit is 15 pounds per package. 每包限重15磅。Your letter is 10 grams overweight. 你的信超重十克。 You’ll have to pay 30 cents extra because it’s overweight. 你必须再付30美分的超重费。Does the letter have anything valuable in it? 信里面有贵重物品吗？Are the contents fragile? 里面有易碎物品吗？How do you want to send it? 你想怎么寄？By regular mail? 寄普通邮件吗？Do you wish to send it by air mail? 你要寄航空邮件吗？
Excuse me. Where can I buy stamps? 对不起。请问我要在哪里买邮票？At which window do they sell stamps? 哪个窗口卖邮票呢？Third on the right is the counter. 右边的第三个窗口就是。What kind of stamp do you need? 你需要什么样的邮票？Please give me nine five-cent stamps. 请给我九张五分的邮票。Here’s three dollars and fifty cents in stamps. 这些邮票总共是3元50美分。I’d like to have some commemorative stamps. 我想要买些纪念邮票。Do you sell envelopes here? 你卖信封吗？I’d like to buy some postcards. 我想买几张明信片。How many postcards do you want? 你需要几张明信片。Where’s the parcel post counter, please? 寄包裹的柜台在哪里？I’d like to mail this package to Shanghai. 我想要寄这个包裹到上海。
post office 邮局stamp 邮票mail box 信箱post card 明信片envelope 信封parcel/package 包裹airmail 航空信postage 邮资postmark 邮戳scale 磅秤fragile 易碎的commemorative stamp 纪念邮票sender 寄件者recipient 收件者mailing address 寄件地址
A: Could you show me the dress on the model?B: Here you are. We have three different colors: White, blue and pink.A: What’s the price?B: $50A: Can you make it any cheaper?B: It’s made of wool. In other stores you might get it for $80.A: I’ll take it if you give me a discount.B: $48. That’s the best I can do.A: Ok. I’ll take the blue one.A：你可以给我看看在模特儿身上的那件连衣裙吗？B：在这里。我们有三种不同的颜色：白色，蓝色，和粉色。A：价钱多少呢？B：50元。A：你可以给我便宜一点吗？B：这是羊毛做的。在别的店你可能要80元才能买到。A：你给我点折扣我就买。B：48元。不能再低了。A：好的，我要买蓝色的。
Lesson 19.5:讲价钱Prices and DiscountsIs 20% off OK? 打8折好吗？How about 40 dollars? 40美元好不好？Can you sell it for 10 dollars? 这个10美元卖不卖？My last price is 20 dollars. 我最多只肯出20美元。Is that your best price? 你最低只能出这个价钱吗？That’s the best I can do. 我不能再降了。This is the lowest possible price. 这已经是可能的最低价格了。I’m afraid those are the best terms we can offer. 恐怕这些已经是我们做能提供的最优惠条件了。It’s cheap.很便宜的。The price is not bad. 这价格不贵。I think these prices are quite reasonable. 我觉得这价格很公道。Our prices are no more expensive than others. You’ll find our prices are competitive. 您会发现我们的价格绝对不会比别家贵。
Are you having a sale on leather goods today? 你们今天皮件在打折吗？How much discount do you give? 你们打几折？Is this the sale price? 这是特价后的价格吗？Could you cut the price a little, please? 你可以把价钱降低一点吗？Can’t you make it a little cheaper? 不能再算便宜一点？Is there a discount for two? 买两个能不能算便宜一点？We can offer you a better price if you buy more. 如果你多买一点，我们可以给您更优惠的价格。If you can let us have a competitive quotation, we’ll place our orders right now. 如果你给我的价钱比别家低，我们就马上订货。I should say our prices are generally lower when compared with others. 我必须说明，我们的价格跟别家相比，一般来说都比较便宜。I’ll take it if you give me a discount. 你帮我打个折我就买。Could you give me a discount if I pay in cash? 付现金比较便宜吗？How much are you willing to pay? 你愿意出多少钱？
