e.g. Ross: "What is Monica’s biggest pet peeve?"你知道你"老铁"的pet peeve吗?【达达屋】
e.g. Sheldon: A vintage mint-in-box 1975 Mego Star Trek Transporter with real transporter action. 魅力完全无法抵御的“mint in box” 到底是啥?
e.g. Monica: "I am not high maintenance !"什么样的人是high maintenance的?【达达屋】
e.g. Leonard: I move for a vote of no confidence in the president.【达达屋】
Emma: "How do I get to your house?"Mike: "Take the first turn on the right, walk about 50 meters and Bob’s your uncle."当英国人说"Bob's your uncle"的时候,是在说啥?【达达屋】
e.g. Jeff totally has a soft spot for Emma."soft spot"是个怎么样的存在呢?大概是个很重要的存在吧。【达达屋】
e.g. the holier-than-thou hypocrisy非常直接且不谦虚的“holier-than-thou”了解一下?【达达屋】
His joke laid an egg. lay an egg 究竟是个什么状况?欢迎收听【达达屋】
You can talk till the cows come home, but you’ll never persuade me to go with you!“直到奶牛回家”到底是多久?【达达屋】d2house
When he bought the mansion he didn't know it was going to be such a white elephant.The fact that his 35-year-old brother was still living with his parents was a big elephant in the room at every family gathering.“白色大象” 和“房间里的大象”到底是怎么回事呢?如需文字信息可参见微信公众号d2house
I didn't wanna steal your thunder.So you told people I was pregnant? "steal sb's thunder"这个短语是怎么来的?如需文字信息可参见微信公众号d2house
"Hey Jeff, why are you drinking whisky at 8 o’clock in themorning?""Hair of the dog. I’ve got the most terrible hangover."宿醉跟狗毛有什么关系??如需文字信息可参见微信公众号d2house
The police were not able to identify the victim, so they simply refered to him as John Doe.John Doe是谁?警方怎么随便给人起名呢?如需文字信息可参见微信公众号d2house
The kids sure went to town on those cupcakes—there's none left.这里的意思是孩子们进城了还是……?所以“go to town”到底要不要进城?如需文字信息可参见微信公众号d2house
“We went there in double time. ” 是在说我们怎么样到那里了呢?以及“花心大萝卜”该怎么说?戳音频了解详情~如需文字信息可参见微信公众号d2house
take the fifth = 选第5个?"Do you like that girl?" "I take the fifth.具体是什么意思呢?戳--->>音频更多文字信息请参见微信公众号d2house
冥想练习之前:先花三十秒钟回忆最近困扰你的事情,问自己:1. 为什么这件事情困扰你?2. 回答了第一个问题后,问自己,为什么是这个答案?本练习旨在找到内心的根基,适宜常年加持 。