《秋浦歌》(其十五) 唐·李白 白发三千丈,缘愁似个长。 不知明镜里,何处得秋霜。 译文:满头白发有三千丈那么长,只因为我的忧愁有那么长。明亮的镜子里,我的白发就像秋霜一样,不知怎么的会变成这个模样。
《蝉》 唐·虞世南 垂緌饮清露,流响出疏桐。 居高声自远,非是藉秋风。 译文:蝉儿低头饮用清晨的露水,清脆响亮的叫声从稀疏的梧桐树枝中飘散出来。它的声音之所以传的很远,是因为他站在高高的树枝上,而不是借助秋风的力量。