“无可奉告”英文怎么说？ - 每天5分钟，轻松学口语

大家生活中总会有很多不善于表达，不会聊天的小伙伴，有的人喜欢在言辞中打探自己的各种隐私，有的人在自己正忙的时候打断自己，有的人在大众场合说各种不合时宜的话，总而言之，有很多时候，我们都不愿意接这样的话题 今天就来学学用英文怎么回复 ●NO1. It's a long story 这句话一抛出来感觉满满都是剧情，意思就是事情一时半会儿根本说不清，碰上你不想细说的事儿，就这样干净利落地应付过去好啦~ So why was Jack knocking on your door at midnight? 那为什么杰克半夜敲你门？ It's a long story. 这就说来话长了。 ●NO2. Skip it Skip可以表示“跳过”，skip it把某件事儿跳过去了，也就是不提了。 学会这句，恭喜你又成功躲过了追问~ I meant to…oh, skip it. It's not important anyway. 我是说……嗨，别提了。这个反正不重要。 ●NO3. Who asked you? 碰上哪壶不开偏要提哪壶的小伙伴，这句话用来怼Ta也是相当的不客气，意思就是“别多管闲事”！ I think you should break up with that guy. 我觉得你该和那家伙分手。 Who asked you? 关你什么事儿？ ● NO4. No comment. 平时我们常听到的“不予置评”、“无可奉告”，英文版就是它了~ 通常会是在面对媒体时会有人这样说。 -Did you know the defendant well? 你很了解被告吗？ -No comment. 无可奉告。