Double bed room 可不是“双床房”!

Double bed room 可不是“双床房”!

Published on Sep 23
06:24
每天5分钟,轻松学口语
0:00
0:00
又准备到国庆假期啦,大家准备去哪儿游玩呢?假如你有出国旅行的打算,那么一定要搞清楚各种房型的英语,不然用错表达,很容易闹出一些糗事。<br><br>double bed room≠双床房<br>很多人看到double就会理解为“一对;一双”的意思,所以看到 double bed room,就会立马翻译为“双床房”。<br><br>但其实这里的 double 是“两倍的;双人的”的意思,所以 double bed room 指的是“大床房”。<br>这个知识点很重要哦,假如下次你和同事出差,房间订成了 double bed room,那得多尴尬呀。<br><br>而“双床房”的正确表达是:twin room= room with two beds。<br>twin有“孪生的;成双的”含义,所以twin room就是指房间内有两张一样大小的床。<br>例句:You're in a double room. 你住的是大床房。<br>I'd like a twin room with a bath.请给我一间有浴室的双床房。<br><br>其他房型的英语怎么说? <br>下面,我们再来学习一下其他常见房型的英语吧~<br><br>按照床的规格分类:<br>单人间 Single room<br>房间有1张单人床,特别适合单人背包客,空间虽小但价位比一个人住双人房便宜。<br>三人间 Triple room<br>房间一般有1张双人床和1张单人床,也经常被叫做家庭房(family room)。<br><br>按照级别分类:<br>经济间 Economic Room<br>普通间 Standard Room<br>高级间 Superior Room<br>豪华间 Deluxe Room<br>商务标间 Business Room<br>行政标间 Executive Room<br>例句:I prefer the deluxe room, thank you. <br>我想要间豪华房,麻烦你。<br>I need a standard room for a single person. <br>我需要一个标准单间“订酒店”的英语是什么呢?<br><br><br>“预订房间”你能说出几个表达呢?<br><br>① book大家最熟悉的 book 是作名词,表示书本、书籍。另外,...