
0:000:00
本期节目由「放大blow-up」与「声波飞行员」联合呈现。同时,本节目也是12档中文播客联动的,关于日本音乐人坂本龙一的系列节目。请关注教授在中国第一个大型展览《坂本龙一:观音,听时》,同时也欢迎收听联动电台的其他节目。<br><br>本期节目,我们主要聊了教授电影配乐的作品中,相对冷门的《遮蔽的天空》(The Sheltering Sky, 1990)。其中涉及了贝纳尔多·贝托鲁奇与坂本龙一的合作脉络,Paul Bowles 同名的原著小说对于二人的巨大影响,以及更重要的,北非,撒哈拉沙漠,藏地,极地,这些现代社会的化外之地,祛魅世代里仍然神秘的巨大荒原,如何影响艺术创作者。<br><br>本期节目中音频素材,来自《坂本龙一:终曲》(Ryuichi Sakamoto: CODA, 2017),以及坂本龙一的概念专辑《异步》(async, 2017)。<br><br>「保罗.鲍尔斯是20世纪美国伟大作家,《遮蔽的天空》让我非常震撼。」——坂本龙一<br><br>Because we don't know when we will die, <br>因为我们不知道死亡何时到达,<br>we get to think of life as an inexhaustible well.<br>所以会把生命当成一座永不干枯的井。<br>And yet everything happens only a certain number of times,<br>然而,所有事物都只出现一定的次数, <br>and a very small number really.<br>并且很少,真的。<br>How many more times will you remember a certain afternoon of your childhood,<br>你会想起多少次童年中某个特定的下午, <br>an afternoon that is so deeply a part of your being that you can't even conceive of your life without it?<br>某个深深成为你生命一部分的下午,如果没有它,你甚至无法想象自己的人生? <br>Perhaps four, or five times more? Perhaps no...