第118个故事：疲惫娇娃X珊越拾穗：伊藤诗织和《黑箱日记》 - 珊越拾穗

提醒：该节目中涉及性侵和自杀，请谨慎收听。 00:00:07 林珊引入 00:03:00 小蓝对《黑箱日记》简介；介绍嘉宾弦子、兆音、林珊 00:06:48 兆音与伊藤诗织的个人接触 00:09:32 小蓝在《黑箱日记》映后与伊藤诗织的接触 00:10:59 弦子与伊藤诗织的个人接触 00:17:47 林珊通过文本认识伊藤诗织 00:22:23 小蓝：伊藤诗织的新闻职业路线；关于自身的纪录片被自己和观众审视；出租车司机的角色 00:25:55 兆音：伊藤诗织作为记者和受害者两个角色之间横跳；暴露疗法（exposure therapy）；出租车司机、酒店门童、警员A让我愤怒；如果这个过程遇到女性会不好改变什么？；伊藤诗织对警员A的妥协 00:31:19 林珊：伊藤诗织与警员A交涉在《黑箱》和《黑箱日记》中的细节 00:34:59 小蓝：为什么书和纪录片有差别？；纪录片呈现很多无法用语言形容的细节 00:36:34 弦子：女性不得不给男性提供情绪价值；伊藤诗织似乎不被允许展现脆弱；当事人对爱与恨的纠结 00:39:46 小蓝：伊藤诗织作为记者如何对待信源；个体与公众的利益、私心与公共性如何评判 00:41:45 兆音：整个故事的时间线；纪录片和书籍的受众不一样 00:43:29 弦子：警员A醉酒后和伊藤诗织进行对话 00:44:00 小蓝：警员A的朴素的正义感，但对性别话题没有了解；纪录片中日语与英语运用的区别，在日语中衡量何时用敬语，在英语中相对自由 00:46:25 林珊：伊藤诗织用日语平语与日本的朋友交流；居酒屋的空间；英语翻译相对温顺，日语的弦外之音难以翻译 00:48:31 小蓝：伊藤诗织在新闻发布会上的发言冷静而准确；自身经历 00:52:30 小蓝：伊藤诗织与女性记者的交流与互助 00:52:52 兆音：伊藤...