
0:000:00
<p>“当她告诉人们她不想跟所有那些喧嚣有任何关系时,为什么从来没人相信她?命运的沉浮将她置于一种彻底曲解她的沉默之中,就像那些她太过骄傲而说不出口的话也会彻底曲解她一样,她明白所有这一切。”</p><p>——梅芙·布伦南《情感之泉》</p><br><p>嘉宾 <b>金逸明</b>(�:床垫牌胖猫)</p><p> 文学译者,译有《情感之泉》、《艺伎回忆录》、《黑暗的另一半》、《第十三个故事》、《夜晚马戏团》、《小报戏梦》等</p><p> <b>鸽子</b> 群岛图书编辑</p><br><p>主播 阿酌</p><br><p>本期摘要</p><p>3:07正文</p><p>1.<b>谁是梅芙·布伦南?</b>爱尔兰自由运动的儿女、美国最早一批的时尚杂志编辑、纽约客的专栏写手、被父亲嫉妒的作家、娶妻大王的巨婴妻子、酗酒花钱至死是少女的矫情鬼……</p><p>2.都柏林印象:海鸥一样的都柏林青年人,天主教堂门口的粉色豹纹内裤,跟流浪汉一样多的作家,支持爱尔兰文学译者的豪华套餐项目……</p><p>3.<b>从乔伊斯的《都柏林人》到布伦南的《情感之泉》</b>:渗透进都柏林毛细血管的文化记忆?最灰暗也最糟糕的都柏林?</p><p>4.布伦南的“都柏林恐怖故事”:<b>家是惊悚和恶心的集合体</b>;宇宙的中心是都柏林郊区切菲尔德大道48号的房子</p><p>5.<b>“有了弗兰克·奥康纳,谁会看梅芙·布伦南”</b>:为什么布伦南会被人遗忘?《纽约客》的编辑团如何为他们的文学前辈重新造势?</p><p><b>“罗斯与休伯特·夫妇宇宙”细读</b></p><p>6.发生在厨房的抓马小剧场:沟通是不可能的,演技才是维持婚姻的硬通货</p><p>7.一场莎翁式的交谊舞会:一无所有的穷女孩,心怀希望和憧憬是她最可耻的罪状</p><p>8.出逃的小孩:妻子和丈夫,到底谁是家里的讨厌鬼?</p><p>9.绝望主妇对儿子的痴恋:憧憬儿子的死亡,渴望儿子的坟墓,哀悼儿子的权利</p><p>10.一个鳏夫的自我告白:<b>我无情,我虚伪,但我依然是一个善良敏感的好男人</b>~</p><p><b>“迪莉亚与马丁·巴戈特夫妇宇宙”细读:</b></p><p>11.《...