E83: Sodade | 佛得角独自哀伤

E83: Sodade | 佛得角独自哀伤

Published on Jun 27
37:02
Why for Jazz
0:00
0:00
<p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">这一期节目,是我所做的另一种尝试。我一直想用声音这种形式,做一期类似记录片加文艺片混合的内容,而这一期选择的方向,是一个小众的世界音乐,佛得角的Morna。</p><span><br><br></span><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">在佛得角的语言中,有一个词很难用其他的语言去解释,那就是“Sodade”。这是一个从葡萄牙语演变而来的词。简单的来说,Sodade 的意思是悲伤,但是特指一种很具体的悲伤,一种因为关心或喜爱的某件事或某个人的失去而产生的怀旧或者极度忧郁的悲伤。但这个悲伤又不是绝望的悲伤,它暗含着一种失去的人或事物还有一丝丝可能回到自己身旁的希望。</p><span><br></span><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">从某种意义上讲,Sodade 是佛得角这个国家,和国家中的人的一个注脚。想要将这个词讲清楚,恐怕需要一整期的播客。</p><span><br><br></span><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;...