申请留学签证

Clerk: Good morning! Today, I’m the interviewer for your visa application.

职员：早上好！今天我负责对你的签证申请进行面试。

Customer: Good morning, Sir! My name is Wang Ping from Beijing University. Here is my application form and all the documents.

顾客：早上好，先生！我是来自北京大学的王平。这是我的申请表和申请资料。

Clerk: Would you mind if I ask you some questions?

职员：你介意我问你几个问题吗？

Customer: Of course not.

顾客：当然不了。

Clerk: Why do you want to go to the United States?

职员：你为什么要去美国呢？

Customer: I’d like to go there for further study. Now I’m studying for a doctor’s degree.

顾客：我想去美国深造。我现在正在攻读博士学位。

Clerk: Will you get any kind of scholarship ?

职员：你有没有得到奖学金？

Customer: Yes, the school has provided me with full scholarship.

顾客：有的，校方已经给我提供了全额奖学金。