
0:000:00
<br>Le petit déjeuner français <br>法式早餐<br><br>Salut à tous !<br>Le croissant est au petit-déjeuner français ce qu’est Paris à la France: un grand symbole !正如首都巴黎是法国的象征一样,牛角面包也代表着法式早餐。<br><br><br><br>大多数人都以为牛角面包是法国的产物,事实上,牛角起源于17世纪奥地利的维也纳。当时的维也纳也是奥匈帝国的首都,邻国土耳其正计划入侵维也纳。1683年土耳其军队先是包围了维也纳,为了夜袭市区,便悄悄开始进行挖掘地道的工程。这时,从半夜就开始工作的面包师傅听到“叩叩叩”的敲打声,发觉有异,迅速通报守卫,成功的让土耳其士兵无功而返。王室为了犒赏面包店,授权其许多特权,面包师傅则制作了弯月形状的可颂面包献给国王,因为敌军土耳其军旗上有弯月的标志,便以“吃掉弯月”意指成功击退土耳其,庆祝胜利。<br>其后的百年中,法奥联姻,奥地利王室(Marie Antoinette)嫁给法王路易16,于是牛角正式被引进法国王室。此外,1889年巴黎的世博会的会场使用许多牛角可颂装饰布置,因此,牛角可颂被推广到世界各地,成为了代表法国的面包。<br><br><br><br>Aujourd’hui, nous allons donc apprendre le nom des différents genre de croissants que vous pourrez trouver dans un petit déjeuner français. <br> 所以今天我们学习作为法国早餐的三种牛角面包的用法<br><br>1. Un croissant au beurre (牛油制作的可颂面包)<br>2. Un croissant ordinaire (普通可颂面包)。在法国多数人都会购买牛油制作的可颂面包,味道可想而知。<br>3. Un croissant aux amandes(杏仁牛角可颂)它是将牛角可颂稍浸置糖浆中,表面加入杏仁片所烤制而成。<br><br>En général, un petit déjeuner typique français a souvent une tasse ...