
0:000:00
<h2>German space rocket explodes seconds into test flight</h2><blockquote>内容来源:<a href="https://www.dw.com/en/german-space-rocket-explodes-seconds-into-test-flight/a-72089570">www.dw.com</a></blockquote><p>这份新闻报道主要讲述了<strong>德国初创公司Isar Aerospace首次尝试从欧洲大陆发射一枚旨在将卫星送入轨道的火箭,但该测试发射在升空后不久便告失败</strong>。尽管如此,该公司仍然认为这次飞行是一项成功,因为<strong>他们成为了首个从欧洲大陆进行轨道火箭发射的商业航天企业,并且收集了重要的飞行数据</strong>。此次事件被视为德国航天事业的一个<strong>开创性步骤</strong>,但也凸显出欧洲在太空探索领域与美国、中国和印度等国家的差距,并引发了关于加大财政支持和寻求SpaceX等替代方案的讨论。</p><h3>1. 德国太空火箭首次试飞为何以失败告终?</h3><p>伊萨尔航天(Isar Aerospace)是一家德国初创公司,其目标是从欧洲发射卫星进入轨道。该公司在挪威安岛航天中心进行了首次轨道火箭试飞,但火箭在升空后不久坠毁。公司表示,本次试飞的主要目的是收集数据,尽管火箭在起飞30秒后被终止并坠入大海,但公司仍然认为此次试飞取得了巨大成功。</p><h3>2. 伊萨尔航天为何称这次失败的试飞为“巨大的成功”?</h3><p>伊萨尔航天首席执行官兼联合创始人丹尼尔·梅茨勒表示,首次试飞达到了他们的所有预期,并取得了巨大的成功。他强调,公司已经证明了他们不仅能够设计和制造火箭,还能够成功发射火箭,这为满足全球日益增长的灵活卫星发射服务需求奠定了基础。尽管发射失败,但公司认为他们收集到了大量宝贵的数据,这将有助于未来的研发和改进。</p><h3>3. Spectrum 火箭的性能如何?</h3><p>Spectrum 火箭长 28 米,直径 2 米,具备将 700 至 1000 公斤的有效载荷送入太空的能力,具体取决于所需的轨道。</p><h3>4. 这次发射对于欧洲的太空探索意味着什么?</h3><p>尽管首次试飞失...