21.跟着尚雯婕学英语|第12篇

21.跟着尚雯婕学英语|第12篇

Published on Mar 30
2分钟
笨笨爱学习
0:00
0:00
<p>BBC News with Sue Montgomery.苏·蒙哥马利为您播报BBC新闻。</p><p>China has announced that it's ending the practice of allowing children to be adopted overseas.中国宣布,将结束允许海外人员领养中国儿童的做法。</p><p>At least 150 thousand have gone abroad in the last 3 decades. Mickey Bristol reports.在过去30年里,至少有15万人被国外领养。米奇·布里斯托尔报道。</p><p>China hasn't fully explained why it's ending overseas adoptions, merely saying that it's in line with the spirit of international agreement, but attitudes towards the number of children in China have changed.中国没有完全解释为什么终止海外收养,只是说这符合国际协议的精神,但中国对儿童数量的态度已经改变。</p><p>Under the one-child policy, families were sometimes forced to abandon their children, which created a supply.在独生子女政策下,家庭有时被迫放弃他们的孩子,这让海外收养有了供给源。</p><p>That policy is now gone.现在独生子女政策已不复存在了。</p><p>Officials are currently worried there aren't enough babies being born to sustain the population.官员们目前担心没有足够的婴儿出生来维持人口数量。</p><p>Beijing has thanked the love and desire shown by foreign governments and families to adopt Chinese children.北...
21.跟着尚雯婕学英语|第12篇 - 笨笨爱学习 - 播刻岛