常听到的old school,千万别翻译为“旧学校”!20191115

常听到的old school,千万别翻译为“旧学校”!20191115

Published on Nov 17
339
英语口语每天学
0:00
0:00
old-school adj. 旧式的;老派的<br>=old-fashioned<br>His management style is kind of old-school. It’s not effective at all.<br>他的管理风格有点老派。并不是很有效。<br><br>注<br>我们经常听到这个词是来自于一些嘻哈歌手,用这个词形容嘻哈音乐。old school hip hop指的是旧式嘻哈,源自于20世纪七八十年代起源于纽约街头的block parties歌手们所演唱的音乐类型。<br><br><br>old-school adj. 酷的<br>多用于年轻人,形容一件事物<br>Man. I love your shoes. It's so old-school. Where did you get them?<br>天呐!我喜欢你的鞋子。很酷。在哪买的?<br><br>The old school n.<br>(观念、价值观、为人做事)老派/ 守旧的人<br>My dad is of the old school. He is still using his old flip phone.<br>我爸爸是个守旧的人。他现在用的还是那部旧翻盖手机。<br><br>school n. 鱼群<br>Look! A school of dolphins are jumping and playing in the sea over there!<br>看!一群海豚正在那边的海里跳跃嬉戏。<br><br>school of hard knocks <br>逆境;艰苦生活的磨练<br>The boy is spoiled and he has never gone through the school of hard knocks.<br>这个男孩被惯坏了。他从来没有经历过艰苦生活的磨练。<br><br>这就是笨老撕今天和大家的分享。觉得不错,可以点赞留言或分享哦
常听到的old school,千万别翻译为“旧学校”!20191115 - 英语口语每天学 - 播刻岛