[中日双语]班宇&飯塚容：中国当代文学的挑战——中国当代东北作家来日交流会 No.60 - 东京单向街二楼会客厅

本期播客邀请中国的作家、文学研究学者以及日本的中国文学研究学者，以“中国新东北文学”为主题展开讨论。近年来备受瞩目的“新东北文学”，是以双雪涛、班宇、郑执等来自中国东北地区（辽宁省、黑龙江省、吉林省）的作家及其作品所形成的文学流派。他们的作品多发生在20世纪末的中国东北，以富有幽默感的笔触描绘地方特色与个人命运的同时，折射出社会与经济结构转型所带来集体创伤与时代记忆。【嘉宾介绍】班宇（Ban Yu）中国“新东北文学”代表作家。武汉市文学艺术理论研究所成员。1986年出生于中国沈阳，毕业于东北大学。小说作品多刊于《收获》《当代》《十月》《上海文学》《作家》《山花》《小说界》等文学杂志。作品《冬泳》获得第九届单向街书店文学奖、第十九届百花文学奖。《双河》获得第五届华语青年作家奖。《飞鸟与地下》入选中国当代文学研究会2024中国文学年度档案榜单、中国小说学会2024年度中国好小说榜单，荣获第二十一届百花文学奖。代表作品：『白象』（江苏凤凰文艺出版社、磨铁图书出品、2025）『逍遥游』（人民文学出版社、2024）『缓步』（新経典文化、2024）『冬泳』（上海文艺出版社、单读/铸刻文化出品、2023）飯塚容（Iizuka Yutori）中国文学研究者、翻译家。中央大学中国语言文化专业名誉教授。著作：『中国の「新劇」と日本：「文明劇」の研究』（中央大学出版部） 2014部分译作：『活きる』（余華、角川書店、2002）『河・岸』（蘇童、白水社、2012）『血を売る男許三観売血記』（余華、河出書房新社、2013）『ブラインド・マッサージ』（畢飛宇、白水社、 2016）『武漢日記封鎖下60日の魂の記録』（方方、渡辺新一共訳、河出書房新社、2020）『心経』（閻連科、河出書房新社、2021）『文城 - 夢幻の町』（余華、中央公論新社、2022）</...