
0:000:00
<p><strong>*欢迎大家在评论区互动聊天,下一期节目上线前后,我们将在评论区抽取两位听众朋友分别送出《比萨斜塔》一本。</strong></p><p>今天推送的新一期节目,我们第一次以图书作为话题的主角。《比萨斜塔》是我们近期特别喜欢的一本戏剧剧作集,剧作家普图什金娜塑造了姿态各异的女性形象,以幽默、荒诞的外壳包裹女性生活中遭逢的困境与愤怒,呈现她们在婚姻家庭、两性关系中“粘稠”的、难以脱逃的、无法决断的日常。</p><p>于是,我们邀请了本书译者、南开大学外国语学院教授王丽丹老师以及本书责编CC,一同聊聊普图什金娜独特的戏剧创作。从俄罗斯的戏剧传统及其发展脉络到剧院分类、观戏氛围,从文本创作到剧场演绎,从女性形象的塑造到爱情观的展现,我们不仅分享了各自对普图什金娜剧作的感受,也尝试远眺俄罗斯戏剧的迷人风景,以及剧作中的女性视角和女性表达。</p><p>普图什金娜在写到自己为什么要写《比萨斜塔》这个剧本的时候,她接连地提出了很多的问题,比如:为什么一个男人会同一个自己不爱、不尊重的女人一起生活,而且同她在一起只会感觉自己不断蜕化,却仍绝望地抓住一切机会,不惜忍辱、妥协,对婚姻不愿放手? 为什么一个女人心甘情愿地忍受屈辱和牺牲,只为嫁给他?她不断地提问,到最后也没有给出答案,但却呈现了一个非常有意思的生活场景切面,这个故事就是我们今天看到的《比萨斜塔》。我们在聊天的过程中不断地感受到一个可爱的俄罗斯女性形象,她可能不够先锋,不够女性主义,但是她确实带着俄罗斯的真善美,让人想要喜欢她,想要去阅读关于她的故事。</p><p><strong>Tips:</strong></p><p><strong>07:40 </strong>俄罗斯戏剧传统及发展脉络</p><p><strong>13:04 </strong>日常生活式的平凡剧本</p><p><strong>14:53</strong> 率真、单纯、轻信,是俄罗斯人的生活常态</p><p><strong>15:35</strong> 普图什金娜与契诃夫的异同点</p><p><strong>18:57</strong> 俄罗斯火热的戏剧氛围:去剧院看戏,就是一个盛大的节日</p><p><strong>21:05</strong> 俄罗斯的戏剧票价</p><p><strong>22:07</strong> 《比萨斜塔》...