＜秋日＞里尔克 北岛（译）