Life imitates Black Mirror